Prevod od "říkáš pravda" do Srpski


Kako koristiti "říkáš pravda" u rečenicama:

Pokud je to, co říkáš pravda, Susan, tak jsme možná ve velkých potížích.
Ako je istina to što govoriš Suzana, onda je nevolja pred nama.
Není možný, aby mě pustil z dohledu, jestli je to, co říkáš, pravda.
Nema šanse da me pusti ako je taèno to što mi kažeš.
Jestli je to, co říkáš, pravda, tak proč se ti chvěje hlas?
Ako je to što kažeš istina, zašto ti gIas tako drhti?
Jestli je to, co říkáš, pravda, tak má Takumi výhru jistou?
Ako govoriš ozbiljno, onda Takumi sigurno pobeðuje?
Jestli je to, co říkáš, pravda...
Ako je istina to što kažeš... - Jeste.
Pokud je to, co říkáš, pravda, zařídíme to jinak.
Ako je to što kažeš istina, dogovorit æemo se.
Pokud je to co říkáš pravda zachránil bys ho.
Ako je to što si mi rekao istina onda ga spašavaš.
Pokud je to co říkáš pravda, měla bys postupovat opatrně.
Ako je to sto govoris istina, onda bi trebala da postupis pazljivo.
Jestli je to, co říkáš pravda, musíme tu mrchu zabít.
Pa, ako je taèno što kažeš, moramo da ubijemo tu kuèku.
Pokud je jen polovina z toho, co o Erice říkáš, pravda, bude z ní vynikající spojenec.
Ako su pola stvari koje kažeš za Eriku istinite... biæe odlièan saveznik.
Jestli je to, co říkáš, pravda, nemůžeš vlastně nic dělat.
Ako je to što kažeš istina, ne postoji ništa što bi mogao da uèiniš povodom toga.
Kahlan, jestli je to, co mi tu říkáš pravda, pomůžu vám.
Kahlan, ako je ono sta govoris istina, pomoci cu ti.
Pokud je to, co říkáš, pravda, musí být nalezeni rychle.
Ako je to istina, mora ih se brzo pronaæi.
Pokud je to, co říkáš, pravda a ty se snažíš chránit toho střelce, nebudeš mít problém s jeho popisem, že ne?
Ako je to istina i ne pokušavaš zaštititi pucaèa, onda æeš mi dati njegov opis.
Sally, pokud je to co říkáš pravda, pak nevím, co jsi.
Sali ako je to što mi kažeš istina, onda ja ne znam šta si ti.
Pokud je to, co říkáš pravda, tak to znamená, že jsme pouze komplexní stroje, které nemají duši, a rozhodně ani svobodnou vůli.
Ako je tvoja teorija taèna, pretpostavka je da smo samo kompleksne mašine, bez duše i slobodne volje. - Izvinite.
Pokud je to, co říkáš, pravda, lidi na tom seznamu by věděli o prstenech a o tom, kde jsou ukryty, že?
Dobro, dobro, ako se ono što si rekao je istina, da su ljudi na ovom popisu bi znao o prstenovima i gdje su bili skriveni.
Možná je to, co říkáš, pravda.
Možda...možda je ono što ti govoriš istina.
Pokud je to, co říkáš, pravda, potom máš štěstí, že jsi jí unikla.
Ako je ono što govoriš taèno, onda imaš sreæe što si pobegla od nje.
I když je to, co říkáš, pravda... ty pro mě nejsi nic.
Èak i ako je ono što kažeš istina... Ti mi nisi ništa.
Pokud je to, co říkáš, pravda, tak smrt je pro ni příliš mírným osudem.
Ako je ono što govoriš istina, onda je smrt preblaga sudbina za nju.
Pokud je to, co říkáš, pravda, že jsi obětoval svou lásku, dědictví
Ako je to što govoriš istina, da si žrtvovao svoju ljubav... nasleðe...
Jestli je to, co říkáš pravda, je příliš pozdě.
Ako je to što kažeš taèno, onda je prekasno.
Ale, podívej, pokud je to, co říkáš pravda, Carter je ve velkých potížích a bude potřebovat všechnu možnou pomoc.
Ali, ako je to što govoriš istina, i ako je Karter o ozbiljnim govnima, onda æe joj trebati što veæa pomoæ.
A jestli je to, co říkáš, pravda...
A ako je to što kažeš istina... Šta?
0.4563090801239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?